AllotjamentsPiscinaMinigolfCelebracionsRegalaL'entornQui somReserva 636 14 03 78

Política de privacitat i cookies

Aparthotel Els Ocells · Camprodon, Girona

Última actualització: agost de 2026. Aquest text és un resum informatiu bàsic i no substitueix l'assessorament d'un professional del dret; si tens dubtes legals concrets, consulta un advocat especialitzat en protecció de dades.

1. Responsable del tractament

Aparthotel Els Ocells, Urbanització Font Rubí, 17867 Camprodon (Girona). Contacte: info@elsocells.com · 636 14 03 78.

2. Quines dades recollim

Recollim les dades que ens facilites voluntàriament als formularis de contacte i de reserva/regal d'aquesta web: nom, correu electrònic, telèfon i el contingut del missatge. No recollim dades de pagament perquè no gestionem pagaments en línia; qualsevol pagament es fa directament amb nosaltres.

3. Per a què les utilitzem

  • Respondre a la teva consulta, reserva o sol·licitud de regal.
  • Contactar-te per confirmar disponibilitat i forma de pagament.
  • Res més: no fem servir les teves dades per a màrqueting sense el teu consentiment explícit, ni les venem a tercers.

4. Amb qui compartim les dades

Els formularis d'aquesta web s'envien mitjançant el servei extern FormSubmit, que actua com a simple canal d'enviament de correu. També utilitzem Google Maps (mapes incrustats) i WhatsApp (enllaços de contacte); en usar-los pots quedar subjecte a les seves pròpies polítiques de privacitat.

5. Quant de temps conservem les dades

Conservem les dades dels formularis el temps necessari per gestionar la teva consulta o reserva, i després durant el termini legalment exigit per a obligacions fiscals o administratives, si escau.

6. Els teus drets

Pots exercir en qualsevol moment els teus drets d'accés, rectificació, supressió, oposició i portabilitat de les teves dades escrivint a info@elsocells.com.

7. Cookies

Aquesta web utilitza únicament cookies tècniques pròpies (per recordar la teva elecció d'idioma i si ja has acceptat aquest avís) i cookies de tercers derivades dels serveis incrustats: Google Maps (mapes) i WhatsApp (enllaços de contacte). No utilitzem cookies de publicitat ni de seguiment amb finalitats comercials pròpies.

Pots eliminar o bloquejar aquestes cookies en qualsevol moment des de la configuració del teu navegador; tingues en compte que això pot afectar el funcionament dels mapes incrustats.

Política de privacidad y cookies

Aparthotel Els Ocells · Camprodon, Girona

Última actualización: agosto de 2026. Este texto es un resumen informativo básico y no sustituye el asesoramiento de un profesional del derecho; si tienes dudas legales concretas, consulta a un abogado especializado en protección de datos.

1. Responsable del tratamiento

Aparthotel Els Ocells, Urbanización Font Rubí, 17867 Camprodon (Girona). Contacto: info@elsocells.com · 636 14 03 78.

2. Qué datos recogemos

Recogemos los datos que nos facilitas voluntariamente en los formularios de contacto y de reserva/regalo de esta web: nombre, correo electrónico, teléfono y el contenido del mensaje. No recogemos datos de pago porque no gestionamos pagos en línea; cualquier pago se hace directamente con nosotros.

3. Para qué las utilizamos

  • Responder a tu consulta, reserva o solicitud de regalo.
  • Contactarte para confirmar disponibilidad y forma de pago.
  • Nada más: no usamos tus datos para marketing sin tu consentimiento explícito, ni los vendemos a terceros.

4. Con quién compartimos los datos

Los formularios de esta web se envían mediante el servicio externo FormSubmit, que actúa como simple canal de envío de correo. También usamos Google Maps (mapas incrustados) y WhatsApp (enlaces de contacto); al usarlos puedes quedar sujeto a sus propias políticas de privacidad.

5. Cuánto tiempo conservamos los datos

Conservamos los datos de los formularios el tiempo necesario para gestionar tu consulta o reserva, y después durante el plazo legalmente exigido para obligaciones fiscales o administrativas, si procede.

6. Tus derechos

Puedes ejercer en cualquier momento tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad de tus datos escribiendo a info@elsocells.com.

7. Cookies

Esta web utiliza únicamente cookies técnicas propias (para recordar tu elección de idioma y si ya has aceptado este aviso) y cookies de terceros derivadas de los servicios incrustados: Google Maps (mapas) y WhatsApp (enlaces de contacto). No utilizamos cookies de publicidad ni de seguimiento con fines comerciales propios.

Puedes eliminar o bloquear estas cookies en cualquier momento desde la configuración de tu navegador; ten en cuenta que esto puede afectar al funcionamiento de los mapas incrustados.

Privacy and cookies policy

Aparthotel Els Ocells · Camprodon, Girona

Last updated: August 2026. This text is a basic informational summary and does not replace advice from a legal professional; if you have specific legal questions, please consult a lawyer specialising in data protection.

1. Data controller

Aparthotel Els Ocells, Urbanització Font Rubí, 17867 Camprodon (Girona, Spain). Contact: info@elsocells.com · +34 636 14 03 78.

2. What data we collect

We collect the data you voluntarily provide through this website's contact and booking/gift forms: name, email address, phone number and message content. We do not collect payment data because we don't process online payments; any payment is made directly with us.

3. What we use it for

  • Responding to your enquiry, booking or gift request.
  • Contacting you to confirm availability and payment method.
  • Nothing else: we don't use your data for marketing without your explicit consent, and we never sell it to third parties.

4. Who we share data with

This website's forms are sent using the external service FormSubmit, which simply acts as an email delivery channel. We also use Google Maps (embedded maps) and WhatsApp (contact links); using these may make you subject to their own privacy policies.

5. How long we keep your data

We keep form data for as long as necessary to handle your enquiry or booking, and afterwards for any period required by tax or administrative obligations, where applicable.

6. Your rights

You can exercise your rights of access, rectification, erasure, objection and portability at any time by writing to info@elsocells.com.

7. Cookies

This website only uses its own technical cookies (to remember your language choice and whether you've already accepted this notice) and third-party cookies from embedded services: Google Maps (maps) and WhatsApp (contact links). We do not use advertising or tracking cookies for our own commercial purposes.

You can delete or block these cookies at any time from your browser settings; note that this may affect how the embedded maps work.

Politique de confidentialité et cookies

Aparthotel Els Ocells · Camprodon, Girona

Dernière mise à jour : août 2026. Ce texte est un résumé informatif de base et ne remplace pas les conseils d'un professionnel du droit ; pour toute question juridique précise, consultez un avocat spécialisé en protection des données.

1. Responsable du traitement

Aparthotel Els Ocells, Urbanització Font Rubí, 17867 Camprodon (Gérone, Espagne). Contact : info@elsocells.com · +34 636 14 03 78.

2. Quelles données nous collectons

Nous collectons les données que vous nous fournissez volontairement via les formulaires de contact et de réservation/cadeau de ce site : nom, adresse email, téléphone et contenu du message. Nous ne collectons pas de données de paiement car nous ne gérons pas les paiements en ligne ; tout paiement se fait directement avec nous.

3. À quoi elles servent

  • Répondre à votre demande, réservation ou demande de cadeau.
  • Vous contacter pour confirmer la disponibilité et le mode de paiement.
  • Rien d'autre : nous n'utilisons pas vos données à des fins marketing sans votre consentement explicite, et nous ne les vendons jamais à des tiers.

4. Avec qui nous partageons les données

Les formulaires de ce site sont envoyés via le service externe FormSubmit, qui agit comme un simple canal d'envoi d'email. Nous utilisons également Google Maps (cartes intégrées) et WhatsApp (liens de contact) ; leur utilisation peut vous soumettre à leurs propres politiques de confidentialité.

5. Durée de conservation des données

Nous conservons les données des formulaires le temps nécessaire pour traiter votre demande ou réservation, puis pendant la durée légalement exigée pour les obligations fiscales ou administratives, le cas échéant.

6. Vos droits

Vous pouvez exercer à tout moment vos droits d'accès, de rectification, de suppression, d'opposition et de portabilité de vos données en écrivant à info@elsocells.com.

7. Cookies

Ce site utilise uniquement des cookies techniques propres (pour mémoriser votre choix de langue et si vous avez déjà accepté cet avis) et des cookies tiers provenant des services intégrés : Google Maps (cartes) et WhatsApp (liens de contact). Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires ni de suivi à des fins commerciales propres.

Vous pouvez supprimer ou bloquer ces cookies à tout moment depuis les paramètres de votre navigateur ; notez que cela peut affecter le fonctionnement des cartes intégrées.